Councils have called on the Federal Government to commit to strong, unified action on climate change, ahead of COP26.